Garmin connect上的游泳資料，匯出成CSV檔，若直接使用EXCEL開啟，中文的部分是亂碼，通常把【語系】調成正確的就能解決了，以下是範例： 亂碼畫面長這樣： 如何匯出CSV檔？找到活動、右上角齒輪、匯出分段資料的CSV檔 此時如果直接用EXCEL開啟下載回來的CSV，中文會出現亂碼。解決步驟如下： 1.開一個空白的EXCEL活頁簿 2.資料 / 從文字CSV匯入，找到要匯入的CSV檔，選【匯入】。 3.左上方檔案原點的下拉選單，原本是【繁體中文(Big5)】，把它改成【Unicode(UTF-8)】，再選【載入】即可。 可以參考相似文章： https://officeguide.cc/excel-import-csv-file-with-utf8-big5-encoding-tutorial-examples/#google_vignette